This local startup is running a new kind of trade school — and hiring its graduates The Boston Globe